For those of you who don't speak French, the rough translation of the status is as follows: "We plan to offer a colored Femmecup color. I need your opinion, cup users. What colors do you like? It's time to voice your opinion for a modern day product. Have a great weekend. Looking forward to hearing from you!"
Looks like Femmecup will join the cup companies who make colored cups! I would imagine that you can comment in English or French and still contribute to the discussion. Can't wait to see what color will be chosen :-)